Unsere europäischen Sagen kennen unendliche Varianten, wie der tapfere Siegfried oder andere wackere Helden den schrecklichen Lindwurm besiegen. Sogar die Kirche hat den Drachentöter zum Heiligen gemacht - der Georg mit der Lanze, eigentlich ziemlich unchristlich!
Wie anders gehen die Asiaten mit Problem des bösen Drachen / Krokodils um : Wir sind grade in Battambang, Kambodscha. In der Nähe ragt ein Hügel auffallend aus der Reisebene. Die Sage dazu erzählt von einem bösen Riesenkrokodil oder Drachen, das gern ein hübsches Mädchen zur Frau wollte. Die Maid verweigerte sich aber und versuchte, mit ihrem Verlobten über den See zu flüchten. Das war natürlich eine dumme Idee. Das böse Reptil kam, zertrümmerte mit einem Schwanzschlag das Boot und riss die beiden in die Tiefe.
Die verängstigten Dörfler wussten Rat : Sie leiteten den Fluss um, der See vertrocknete und mit ihm das böse Reptil. Zum Sterben kringelte es sich zusammen und wurde zu Stein - es entstand der merkwürdige Berg.
Asiatische Klugheit?
Wie anders gehen die Asiaten mit Problem des bösen Drachen / Krokodils um : Wir sind grade in Battambang, Kambodscha. In der Nähe ragt ein Hügel auffallend aus der Reisebene. Die Sage dazu erzählt von einem bösen Riesenkrokodil oder Drachen, das gern ein hübsches Mädchen zur Frau wollte. Die Maid verweigerte sich aber und versuchte, mit ihrem Verlobten über den See zu flüchten. Das war natürlich eine dumme Idee. Das böse Reptil kam, zertrümmerte mit einem Schwanzschlag das Boot und riss die beiden in die Tiefe.
Die verängstigten Dörfler wussten Rat : Sie leiteten den Fluss um, der See vertrocknete und mit ihm das böse Reptil. Zum Sterben kringelte es sich zusammen und wurde zu Stein - es entstand der merkwürdige Berg.
Asiatische Klugheit?
Interessant finde ich auch, dass anscheinend diese Kultur schon jenseits der "Drachengrenze" ist. In China und damit auch in Vietnam ist die Figur des Drachen ganz klar positiv besetzt: Er steht für Kraft, Stärke, für den Kaiser usw. So leben wir ja jetzt auch in einem besonders guten Jahr wenn wir im Jahr des Drachen leben.
AntwortenLöschenIn der europäischen Mythologie dagegen ist der Drache schrecklich, böse, verlangt Menschenopfer und muss getötet werden.
Die Khmer waren, wenn man diese Geschichte hört, schon bei den Drachentötern, nicht bei den Drachenbewunderern. Die waren auf der anderen Seite der Grenze zu China.